ฮิโรชิมะ (เกียวโดะ) – คณะกรรมการการศึกษาของฮิโรชิมาตัดสินใจถอนการ์ตูนเรื่อง “Hadashi no Gen” (Barefoot Gen) อันโด่งดังที่บรรยายภาพการทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองทางตะวันตกของญี่ปุ่นออกจากหลักสูตรสันติภาพสำหรับโรงเรียนของรัฐ ทำให้เกิดกระแสต่อต้านจากกลุ่มผู้รอดชีวิตและ คนอื่น.
มังงะเรื่องนี้เน้นไปที่ชีวิตของเก็น เด็กประถม โดยส่วนหนึ่งอิงจากประสบการณ์ของเคอิจิ นากาซาวะ ผู้สร้างผู้ล่วงลับ ซึ่งได้สัมผัสกับเหตุการณ์ทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาของสหรัฐฯ ในปี 1945 เมื่ออายุได้ 6 ขวบ
เผยแพร่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2516 เผยแพร่ในกว่า 20 ประเทศ และส่วนหนึ่งของผลงานได้นำเสนอในโครงการการศึกษาสันติภาพของฮิโรชิมาตั้งแต่ปีงบประมาณ พ.ศ. 2556
แต่ตั้งแต่ปีการศึกษา 2566 เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน คณะกรรมการได้กำหนดให้แทนที่ด้วยบทเรียนเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตที่สูญเสียสมาชิกในครอบครัวในการโจมตี และกิจกรรมของลูกสาวเพื่อส่งต่อเรื่องราวของเธอ โดยกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงคือการปรับตัวให้เข้ากับเวลาที่เปลี่ยนแปลง
ในขณะที่คณะกรรมการกล่าวว่าการเคลื่อนไหว “ไม่ได้เป็นการพยายามทำให้เด็กๆ ห่างเหิน” จากการ์ตูนเรื่องนี้ แต่การตัดสินใจดังกล่าวก็พบกับการต่อต้าน รวมทั้งจากผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูที่มีชื่อเสียงและในโลกออนไลน์
คุนิฮิโกะ ซาคุมะ ซึ่งเป็นหัวหน้าสมาคมของกลุ่มผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูฮิโรชิมา และเป็นผู้สัมผัสระเบิดเมื่ออายุได้ 9 เดือน เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ของเมืองคิดใหม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้
ในฐานะผู้รอดชีวิต เขากล่าวว่า “ผมเรียนรู้การใช้ชีวิตจากพลเอก ผมทนไม่ได้กับการตัดสินใจครั้งนี้ที่จะลบมันออกไป”
ซูอิจิ คิโดะ เลขาธิการสมาพันธ์ A- and H-bomb Sufferers Organizations แห่งประเทศญี่ปุ่น กล่าวในงานอีเวนต์ที่ฮิโรชิมา เรียกร้องให้คิดใหม่ โดยกล่าวว่ามังงะเรื่องนี้ “แสดงให้เห็นทุกส่วนของความทุกข์ทรมานและวิถีชีวิตของผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณู ”
เมื่อข่าวดังกล่าวปรากฏเมื่อวันที่ 16 ก.พ. ผู้ใช้โซเชียลมีเดียพากันแชร์แฮชแท็กคัดค้านการถอดการ์ตูนออก โดยบางส่วนโพสต์ภาพฉากที่โด่งดังที่สุดเพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของข้อความต่อต้านสงคราม
ภายในวันที่ 24 ก.พ. คณะกรรมการการศึกษากล่าวว่าได้รับการสอบถามประมาณ 300 ครั้งเกี่ยวกับการตัดสินใจ ซึ่งหลายคนแสดงความไม่เห็นด้วย
ในข้อความที่ตัดตอนมาจากหลักสูตรชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ของโรงเรียนประถม เก็นผู้ยากไร้ได้เริ่มหาเงินเพื่อเลี้ยงดูแม่ที่กำลังตั้งครรภ์ของเขาด้วยการลองเล่น “rokyoku” ซึ่งเป็นศิลปะการเล่าเรื่องดนตรีแบบดั้งเดิม และขโมยปลาคาร์ฟจากบ่อในบ่อที่มีฐานะร่ำรวย ที่อยู่อาศัยของบุคคล
ตามบันทึกที่ได้รับจาก Kyodo News เกี่ยวกับการประชุมของคณะผู้เชี่ยวชาญที่จัดตั้งขึ้นในปีงบประมาณ 2019 เพื่อแก้ไขโครงการสันติภาพ ผู้เข้าร่วมประชุมแสดงข้อสงวนเกี่ยวกับข้อความที่ตัดตอนมาจากมังงะที่ใช้
พวกเขากล่าวว่าฉากที่เกี่ยวข้องกับการแสดง rokyoku ของ Gen นั้นยากต่อการเข้าใจ และเนื้อหาที่จำกัดซึ่งใช้ในมังงะนั้นไม่เพียงพอที่จะแสดงถึงความเป็นจริงของการทิ้งระเบิด
ความกังวลก็ถูกหยิบยกขึ้นมาว่ามังงะยอมรับการขโมยหรือไม่
นอกจากนี้ยังมีความคิดเห็นที่สนับสนุน โดยบางคนบอกว่าเด็ก ๆ สามารถเชื่อมโยงกับ Gen ได้ง่าย และครูสามารถให้คำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับนักร้อง rokyoku
มิซาโยะ ภรรยาม่ายของนากาซาว่า ตอบสนองต่อการตัดสินใจของคณะกรรมการ โดยกล่าวว่า “น่าเสียดายเพราะเขาสร้างมันขึ้นมาโดยคิดว่าจะถ่ายทอดความน่ากลัวและความเลวร้ายของระเบิดปรมาณูให้กับเด็กๆ ได้อย่างไร”
นากาซาวะซึ่งเสียชีวิตในปี 2555 สูญเสียพ่อ พี่สาว และน้องชายไปกับเหตุระเบิด และน้องสาวที่เกิดในวันที่เกิดการโจมตีก็เสียชีวิตในอีกหลายเดือนต่อมา
มิซาโยะสังเกตว่าสามีของเธอ “มีความสุขมาก” เมื่อรู้ว่าการ์ตูนของเขาจะถูกนำเสนอในบทเรียน
การโต้เถียงไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดขึ้นกับงานของเขาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในเดือนสิงหาคม 2013 คณะกรรมการการศึกษาในเมืองมัตสึเอะ ทางตะวันตกของญี่ปุ่น พบว่าขอให้โรงเรียนประถมและมัธยมต้นของเทศบาลจำกัดการเข้าถึงเรื่องราวเหนือเนื้อหากราฟิก มันพายเรือกลับมาตามคำขอหลังจากถูกวิจารณ์
ในเดือนมีนาคม 2014 คณะกรรมการการศึกษาของอิซูมิซาโนะ จังหวัดโอซากะ ถูกพบว่าถอนการ์ตูนเรื่องนี้ออกจากโรงเรียนประถมของรัฐและโรงเรียนมัธยมต้นในเมือง โดยพิจารณาจากความเห็นของนายกเทศมนตรีว่าการ์ตูนมีการแสดงออกถึงการเลือกปฏิบัติ การ์ตูนถูกส่งกลับไปยังโรงเรียนในภายหลัง
ทดลองเล่นไฮโล, ดูหนังฟรีออนไลน์, เว็บสล็อตแท้
historyuncolored.com
madmansdrum.com
thesailormoonshop.com
thenorthfaceoutletinc.com
tequieroenidiomas.com
cascadaverdelodge.com
riversandcrows.net
caripoddock.net
leaveamarkauctions.com
correioregistado.com
sportdogaustralia.com
wootadoo.com
maewinguesthouse.com
dospasos.net
kollagenintensivovernight.com
gvindor.com
chloroville.com
veroniquelacoste.com
dustinmacdonald.net
vergiborcuodeme.net
ww2discovery.net
markleeforhouston.com
snoodleman.com
thefunnyconversations.com
donrichardatl.com
romarasesores.com
swimminginliterarysoup.com
coloradomom2mom.com
webmastersressources.com
footballdolphinsofficial.com
justevelynlory.com
dandougan.com
fantastiverse.net
floridaatvrally.com
procolorasia.com
scparanormalfaire.com
dop1.net
taylormarieartistry.com
pandoracharmbeadsonline.net
chaoticnotrandom.com
verkhola.com
petermazza.com
animalprintsbyshaw.com
dunhillorlando.com
everythinginthegardensrosie.com
hotelfloraslovenskyraj.com
collinsforcolorado.com
bloodorchid.net
gremarimage.com
theworldofhillaryclinton.net
cialis2fastdelivery.com
dmgmaximus.com
ediscoveryreporter.com
caspoldermans.com
shahpneumatics.com
lordispain.com
obamacarewatch.com
grammasplayhouse.com
fastdelivery10pillsonline.com
autodoska.net
libredon.net
viagrawithoutadoctor.net
guerillagivers.com
mallorcadiariovip.com
gayfromgaylord.com
thespacedoutgroup.com
lucasmangumauthor.com
reddoordom.com
freemarkbarnsley.com
estrellasparacolorear.com
yamanashinofudousan.com
americanidolfullepisodes.net
donick.net
oslororynight.com
mcconnellmaemiller.com
italianschoolflorence.com
corpsofdiscoverywelcomecenter.net
leontailoringco.com
victoriamagnetics.com
gmsmallcarbash.com
writeoutdoors32.com
pandorabraceletcharmsuk.net
averysmallsomething.com
legendofvandora.net
talesofglorybook.com
tvalahandmade.com
everyuktown.com
bestbodyversion.com
artedelmundoecuador.com
ellenmccormickmartens.com
dorinasanadora.com
nintendo3dskopen.com
musicaonlinedos.com
freedownloadseeker.com
vanphongdoan.com
dexsalindo.com
naomicarmack.com
clairejodonoghue.com
doubledpromo.com
reklamaity.com
