หนึ่งปีหลังจากที่วิล สมิธตบเขาบนเวทีอคาเดมี อวอร์ด ในที่สุดคริส ร็อคก็ออกมาโต้เถียงด้วยการแสดงสแตนด์อัพสเปเชียลที่ทรงพลังซึ่งสตรีมสดทาง Netflix ซึ่งนักแสดงตลกคนนี้อวดว่าเขา “ตีได้เหมือนปาเกียว”
นักแสดงตลกวัย 58 ปีในคืนวันเสาร์แสดงสแตนด์อัพพิเศษเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่งานออสการ์ปีที่แล้วในภาคต่อที่รอคอยมาอย่างยาวนาน ซึ่งมีทั้งความตื่นเต้นและอีกมากมายของการต่อสู้ชิงรางวัลของแมนนี่ ปาเกียว “Chris Rock: Selective Outrage” สตรีมสดจากโรงละครฮิปโปโดรมในบัลติมอร์ ถือเป็นการจู่โจมครั้งแรกของ Netflix ในการสตรีมมิงแบบสด แต่มันก็เป็นหนังตลกที่รอคอยมานานสำหรับรางวัลออสการ์ที่น่าอับอาย
ร็อกที่สวมชุดขาวล้วนและมีเหรียญเจ้าชายคล้องคอ สัมผัสได้ถึงรางวัลออสการ์ปีที่แล้วทันที ขณะที่พูดถึง “ความตื่น” ความรู้สึกไวเกินไป และสิ่งที่เขาเรียกว่า “การเลือกโกรธเคือง”
“คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าใครจะถูกกระตุ้น” ร็อคกล่าว “ใครก็ตามที่พูดคำที่ทำให้เจ็บปวดไม่ได้ถูกชกหน้า”
แต่จากนั้นร็อคก็เปิดตัวเป็นชุดของหัวข้อที่หลากหลายในการตรวจสอบประเด็นร่วมสมัย รวมถึงสัญญาณคุณธรรม กางเกงโยคะราคาสูง ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ ราชวงศ์คาร์ดาเชียน สิทธิการทำแท้ง การจลาจลในรัฐสภา และสิ่งที่เขาเรียกว่าการเสพติดครั้งใหญ่ที่สุดของอเมริกา: ความสนใจ
“เราเคยต้องการความรัก ตอนนี้เราต้องการแค่ความชอบ” ร็อคกล่าว
ร็อค ซึ่งยังไม่พอใจว่าเขาจะตอบสนองอย่างไรหากพ่อของเขาเปลี่ยนไปเป็นผู้หญิง (เขาจะสนับสนุนเขา ร็อคกล่าว) แสดงชัดเจนว่า “Selective Outrage” จะไม่ใช่แค่การแสดงของวิล สมิธ มีเพียงบางครั้งเท่านั้นที่เนื้อหาของ Rock ประสานกับรางวัลออสการ์ปี 2022 เช่นเดียวกับที่ Rock พูดติดตลกเกี่ยวกับความแปลกประหลาดของ Snoop Dogg ที่กลายเป็นผู้แสดงความเคารพสำหรับผู้ลงโฆษณา
“ฉันไม่ได้รังเกียจสนูป” ร็อคกล่าว “สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือแรปเปอร์บ้าๆ อีกคน”
แต่หนึ่งชั่วโมงในฉากของเขา ร็อกก็ปิดฉากพิเศษด้วยเนื้อหามากมายเกี่ยวกับช่วงเวลาอันอื้อฉาวของงานประกาศรางวัลออสการ์
“พวกคุณทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน โดน Suge Smith ต่อย ทุกคนรู้” ร็อคกล่าว “มันยังเจ็บอยู่ ฉันได้ยินเสียง ‘Summertime’ ดังก้องอยู่ในหูของฉัน”
ในขณะที่สมิธได้กล่าวขอโทษและพูดซ้ำๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว ร็อคได้หลีกเลี่ยงเวทีปกติทั้งหมดที่เหล่าคนดังมักจะไปแสดงความรู้สึกของพวกเขา เขาไม่เคยนั่งคุยกับโอปราห์ วินฟรีย์ และเมินสื่อหลายสำนักที่ชอบสัมภาษณ์พิเศษแบบเจาะลึก
“ฉันไม่ใช่เหยื่อ ที่รัก” ร็อคพูด “คุณจะไม่มีวันเห็นฉันในรายการโอปราห์หรือแกรีร้องไห้ คุณจะไม่มีวันได้เห็นมัน จะไม่มีวันเกิดขึ้น”
แต่ร็อคใช้การเผชิญหน้ากับสมิธเพื่อสร้างชีวิตชีวาและทำให้สแตนด์อัพพิเศษสำหรับ Netflix ครั้งที่สองของเขามีชีวิตชีวาขึ้น เนื้อหาที่ดีที่สุดบางส่วนของเขาคือความแตกต่างทางกายภาพ
“เรามีขนาดไม่เท่ากัน ผู้ชายคนนี้ดูหนังโดยถอดเสื้อ” ร็อคกล่าว “คุณจะไม่มีวันเห็นฉันเล่นหนังโดยถอดเสื้อ ถ้าฉันอยู่ในภาพยนตร์ที่กำลังผ่าตัดหัวใจ ฉันก็ต้องใส่เสื้อสเวตเตอร์”
“เขาเล่นเป็นมูฮัมหมัด อาลี” ร็อคกล่าวเสริม “ฉันเล่นเป็นปุ๊กกี้ใน ‘New Jack City’”
ในท้ายที่สุด ร็อกแนะนำว่าเขาเพิ่งตกอยู่ในภวังค์ในความสัมพันธ์ของสมิธกับชฎา พินเก็ตต์ สมิธ ภรรยาของเขา มันเป็นเรื่องตลกที่ร็อคเล่าเรื่อง Pinkett Smith ซึ่งทำให้ Smith ก้าวขึ้นไปบนเวทีและโจมตี Rock นักแสดงตลกเมื่อวันเสาร์ได้อ้างถึงคำสารภาพก่อนหน้านี้ของ Pinkett Smith เกี่ยวกับการ “พัวพัน” กับชายอื่นขณะแต่งงาน
“ฉันไม่ได้มีอะไรพัวพัน” ร็อคกล่าว “เธอทำร้ายเขามากกว่าที่เขาทำร้ายฉัน”
“ฉันรักวิล สมิธ” ร็อคกล่าวเสริม “ตอนนี้ฉันดู ‘Emancipation’ เพียงเพื่อจะเห็นเขาถูกหวด”
ก่อนที่จะทิ้งไมโครโฟนและชูแขนขึ้นอย่างมีชัย Rock ก็ทิ้งฝูงชนด้วยเสียงซิงเกอร์สุดท้าย ร็อคกล่าวว่าเหตุผลที่เขาไม่ตอบโต้ทางร่างกายที่ออสการ์เป็นเพราะ “ฉันมีพ่อแม่”
“แล้วคุณรู้ไหมว่าพ่อแม่สอนอะไรฉัน” เขาพูดว่า. “อย่าทะเลาะกันต่อหน้าคนขาว”
Netflix เพิ่ม bookends ก่อนและหลังรายการของรายการสดที่มีดาราดังดังที่ Ronny Chieng พิธีกรรายการตลกกล่าวว่า “ตำนานตลกทุกคนที่เป็นหนี้บุญคุณ Netflix” Bono ยืมตัวเปิดตัว Dana Carvey และ David Spade เป็นเจ้าภาพหลังการแสดง Paul McCartney, Tracy Morgan, Adam Sandler, Jerry Seinfeld และหนึ่งในพิธีกรออสการ์ปีที่แล้ว Wanda Sykes ต่างก็เพิ่มข้อความที่บันทึกไว้ล่วงหน้า Arsenio Hall รับประกันว่าฉากของ Rock จะทำให้ Smith ทุบโทรทัศน์ของเขา
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Rock ได้ออกทัวร์เนื้อหาใหม่ ๆ ในการแสดงที่ยาวนานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ Ego Death ของเขา การแสดงที่ประกาศก่อนงานประกาศผลรางวัลออสการ์ปี 2022 มีการแสดงร่วมกับเดฟ ชาเปลและเควิน ฮาร์ต
บนท้องถนน ร็อคมักเล่นมุขตลกและสะท้อนถึงการตบ ร็อคทำลายความเงียบของสาธารณะเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการตบสามคืนหลังจากพิธีออสการ์เมื่อปีที่แล้วในบอสตัน “วันหยุดของคุณเป็นอย่างไร?” เขาถามฝูงชน เขาเสริมว่าเขา “ยังคงประมวลผลสิ่งที่เกิดขึ้น”
หลังจากผ่านการประมวลผลมากมาย Rock ก็ดึงจุดสนใจทางวัฒนธรรมขึ้นมาใหม่เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนงานประกาศผลรางวัลออสการ์ในวันที่ 12 มีนาคม ที่ซึ่งการตบจะต้องได้รับการมาเยือนอีกครั้งโดย Jimmy Kimmel พิธีกรในปีนี้ หลังจากเหตุการณ์เมื่อปีที่แล้ว สมิธลาออกจากการเป็นสมาชิกสถาบันภาพยนตร์ คณะกรรมการผู้ว่าการสถาบันห้ามสมิธจากงานออสการ์และงานอื่น ๆ ของสถาบันเป็นเวลาสิบปี
ในงานเลี้ยงอาหารกลางวันประจำปีสำหรับผู้ได้รับการเสนอชื่อซึ่งจัดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้ว เจเน็ต หยาง ประธานสถาบันภาพยนตร์แสดงความรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับวิธีการจัดการเหตุการณ์ดังกล่าว โดยระบุว่าการตอบสนองของสถาบันนั้น “ไม่เพียงพอ” Bill Kramer ผู้บริหารระดับสูงของสถาบันกล่าวว่าตั้งแต่นั้นมาสถาบันได้จัดตั้งทีมสื่อสารในภาวะวิกฤตเพื่อเตรียมพร้อมและตอบสนองต่อสิ่งที่ไม่คาดคิดอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น
“Selective Outrage” เป็นผลงานพิเศษเรื่องที่สองของ Rock สำหรับ Netflix ต่อจาก “Tamborine” ในปี 2018 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงพิเศษมูลค่า 40 ล้านดอลลาร์ที่ Rock เซ็นสัญญากับสตรีมเมอร์ในปี 2559
ในฐานะที่เป็น “Selective Outrage” ที่ถ่ายทอดสดสำหรับ Netflix มันเป็นเรื่องยากที่จะไม่สังเกตเห็นบางสิ่งที่คุ้นเคยเกี่ยวกับเรื่องนี้
“คุณต้องมอบมันให้กับบริษัทเทคโนโลยีสำหรับการประดิษฐ์บางสิ่งที่มีอยู่มานานหลายทศวรรษ” Chieng กล่าว “เรากำลังแสดงตลกในคืนวันเสาร์ … ถ่ายทอดสด อัจฉริยะ.”
